"児" meaning in All languages combined

See 児 on Wiktionary

Character [Japanese]

Forms: [kyūjitai]
  1. newborn baby Tags: grade-4-kanji, kanji, shinjitai
    Sense id: en-児-ja-character-JpokdiVS
  2. child Tags: grade-4-kanji, kanji, shinjitai
    Sense id: en-児-ja-character-3cnmaRlC
  3. young of animals Tags: grade-4-kanji, kanji, shinjitai
    Sense id: en-児-ja-character-u9k1hLha Categories (other): Grade 4 kanji, Japanese entries with incorrect language header, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese terms with redundant script codes, Japanese terms with redundant transliterations Disambiguation of Grade 4 kanji: 26 28 46 0 Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 3 0 97 0 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 5 0 95 0 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 6 0 94 0 Disambiguation of Japanese terms with redundant script codes: 6 0 94 0 Disambiguation of Japanese terms with redundant transliterations: 5 0 95 0

Character [Japanese]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-児-ja-character-47DEQpj8 Derived forms: 良い児, 売り児, 乳飲み児, 児童, 愛児, 育児, 遺児, 嬰児, 園児, 革命児, 過熟児, 奇形児, 驕児, 虚弱児, 麒麟児, 健康児, 健児, 幸運児, 黄口児, 混血児, 逆児, 産児, 蚕児, 死児, 私生児, 肢体不自由児, 小児, 初生児, 新生児, 情緒障害児, 女児, 人工栄養児, 精神薄弱児, 精薄児, 早産児, 早生児, 双生児, 男児, 稚児, 遅進児, 知的障害児, 乳呑児, 寵児, 低能児, 天才児, 豚児, 蕩児, 乳臭児, 乳児, 乳幼児, 熱血児, 反逆児, 肥満児, 風雲児, 浮浪児, 亡児, 未熟児, 問題児, 遊蕩児, 優良児, 幼児, 流行児, 胎児, 棄児, 孤児, 児戯, 託児施設, 託児所, 児女, 児曹, 児孫, 兵児帯, 鹿児島県

Character [Korean]

Forms: 아이 아 [eumhun]
Head templates: {{ko-hanja|아이|아}} 児 (eumhun 아이 아 (ai a))
  1. Alternative form of 兒 (“Hanja form of 아 (“child”).”) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: (extra: (“Hanja form of 아 (“child”).”))

Character [Translingual]

Etymology: Variant of 兒.
  1. 児 (Kangxi radical 10, 儿+5, 7 strokes, cangjie input 中日竹山 (LAHU), composition ⿱旧儿) Wikipedia link: Shinjitai, Simplified Chinese, Traditional Chinese

Inflected forms

Download JSON data for 児 meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_text": "Variant of 兒.",
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "児 (Kangxi radical 10, 儿+5, 7 strokes, cangjie input 中日竹山 (LAHU), composition ⿱旧儿)"
      ],
      "id": "en-児-mul-character-cyfw16I1",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "旧",
          "旧#Translingual"
        ],
        [
          "儿",
          "儿#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "wikipedia": [
        "Shinjitai",
        "Simplified Chinese",
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "word": "児"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "兒",
      "tags": [
        "kyūjitai"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "newborn baby"
      ],
      "id": "en-児-ja-character-JpokdiVS",
      "links": [
        [
          "newborn",
          "newborn"
        ],
        [
          "baby",
          "baby"
        ]
      ],
      "tags": [
        "grade-4-kanji",
        "kanji",
        "shinjitai"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "child"
      ],
      "id": "en-児-ja-character-3cnmaRlC",
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "tags": [
        "grade-4-kanji",
        "kanji",
        "shinjitai"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 28 46 0",
          "kind": "other",
          "name": "Grade 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 0 97 0",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 0 95 0",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 0 94 0",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 0 94 0",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 0 95 0",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "young of animals"
      ],
      "id": "en-児-ja-character-u9k1hLha",
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "animals",
          "animals"
        ]
      ],
      "tags": [
        "grade-4-kanji",
        "kanji",
        "shinjitai"
      ]
    }
  ],
  "word": "児"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "redirects": [
    "子"
  ],
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "良い児"
        },
        {
          "word": "売り児"
        },
        {
          "word": "乳飲み児"
        },
        {
          "word": "児童"
        },
        {
          "word": "愛児"
        },
        {
          "word": "育児"
        },
        {
          "word": "遺児"
        },
        {
          "word": "嬰児"
        },
        {
          "word": "園児"
        },
        {
          "word": "革命児"
        },
        {
          "word": "過熟児"
        },
        {
          "word": "奇形児"
        },
        {
          "word": "驕児"
        },
        {
          "word": "虚弱児"
        },
        {
          "word": "麒麟児"
        },
        {
          "word": "健康児"
        },
        {
          "word": "健児"
        },
        {
          "word": "幸運児"
        },
        {
          "word": "黄口児"
        },
        {
          "word": "混血児"
        },
        {
          "word": "逆児"
        },
        {
          "word": "産児"
        },
        {
          "word": "蚕児"
        },
        {
          "word": "死児"
        },
        {
          "word": "私生児"
        },
        {
          "word": "肢体不自由児"
        },
        {
          "word": "小児"
        },
        {
          "word": "初生児"
        },
        {
          "word": "新生児"
        },
        {
          "word": "情緒障害児"
        },
        {
          "word": "女児"
        },
        {
          "word": "人工栄養児"
        },
        {
          "word": "精神薄弱児"
        },
        {
          "word": "精薄児"
        },
        {
          "word": "早産児"
        },
        {
          "word": "早生児"
        },
        {
          "word": "双生児"
        },
        {
          "word": "男児"
        },
        {
          "word": "稚児"
        },
        {
          "word": "遅進児"
        },
        {
          "word": "知的障害児"
        },
        {
          "word": "乳呑児"
        },
        {
          "word": "寵児"
        },
        {
          "word": "低能児"
        },
        {
          "word": "天才児"
        },
        {
          "word": "豚児"
        },
        {
          "word": "蕩児"
        },
        {
          "word": "乳臭児"
        },
        {
          "word": "乳児"
        },
        {
          "word": "乳幼児"
        },
        {
          "word": "熱血児"
        },
        {
          "word": "反逆児"
        },
        {
          "word": "肥満児"
        },
        {
          "word": "風雲児"
        },
        {
          "word": "浮浪児"
        },
        {
          "word": "亡児"
        },
        {
          "word": "未熟児"
        },
        {
          "word": "問題児"
        },
        {
          "word": "遊蕩児"
        },
        {
          "word": "優良児"
        },
        {
          "word": "幼児"
        },
        {
          "word": "流行児"
        },
        {
          "word": "胎児"
        },
        {
          "word": "棄児"
        },
        {
          "word": "孤児"
        },
        {
          "word": "児戯"
        },
        {
          "word": "託児施設"
        },
        {
          "word": "託児所"
        },
        {
          "word": "児女"
        },
        {
          "word": "児曹"
        },
        {
          "word": "児孫"
        },
        {
          "word": "兵児帯"
        },
        {
          "word": "鹿児島県"
        }
      ],
      "id": "en-児-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "児"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "아이 아",
      "roman": "ai a",
      "tags": [
        "eumhun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "아이",
        "2": "아"
      },
      "expansion": "児 (eumhun 아이 아 (ai a))",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(“Hanja form of 아 (“child”).”)",
          "word": "兒"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of 兒 (“Hanja form of 아 (“child”).”)"
      ],
      "id": "en-児-ko-character-ynGphWDn",
      "links": [
        [
          "兒",
          "兒#Korean"
        ],
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "아",
          "아#Korean"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "児"
}
{
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "兒"
  ],
  "word": "児"
}

{
  "categories": [
    "Grade 4 kanji",
    "Japanese Han characters",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese kanji with goon reading げ",
    "Japanese kanji with goon reading に",
    "Japanese kanji with kan'on reading げい",
    "Japanese kanji with kan'on reading じ",
    "Japanese kanji with kun reading こ",
    "Japanese kanji with nanori reading る",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese nouns",
    "Japanese prefixes",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese suffixes",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with 児",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant script codes",
    "Japanese terms with redundant transliterations",
    "Japanese terms with uncommon senses",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "兒",
      "tags": [
        "kyūjitai"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "newborn baby"
      ],
      "links": [
        [
          "newborn",
          "newborn"
        ],
        [
          "baby",
          "baby"
        ]
      ],
      "tags": [
        "grade-4-kanji",
        "kanji",
        "shinjitai"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "child"
      ],
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "tags": [
        "grade-4-kanji",
        "kanji",
        "shinjitai"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "young of animals"
      ],
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "animals",
          "animals"
        ]
      ],
      "tags": [
        "grade-4-kanji",
        "kanji",
        "shinjitai"
      ]
    }
  ],
  "word": "児"
}

{
  "categories": [
    "Grade 4 kanji",
    "Japanese Han characters",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese kanji with goon reading げ",
    "Japanese kanji with goon reading に",
    "Japanese kanji with kan'on reading げい",
    "Japanese kanji with kan'on reading じ",
    "Japanese kanji with kun reading こ",
    "Japanese kanji with nanori reading る",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese nouns",
    "Japanese prefixes",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese suffixes",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with 児",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant script codes",
    "Japanese terms with redundant transliterations",
    "Japanese terms with uncommon senses",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "良い児"
    },
    {
      "word": "売り児"
    },
    {
      "word": "乳飲み児"
    },
    {
      "word": "児童"
    },
    {
      "word": "愛児"
    },
    {
      "word": "育児"
    },
    {
      "word": "遺児"
    },
    {
      "word": "嬰児"
    },
    {
      "word": "園児"
    },
    {
      "word": "革命児"
    },
    {
      "word": "過熟児"
    },
    {
      "word": "奇形児"
    },
    {
      "word": "驕児"
    },
    {
      "word": "虚弱児"
    },
    {
      "word": "麒麟児"
    },
    {
      "word": "健康児"
    },
    {
      "word": "健児"
    },
    {
      "word": "幸運児"
    },
    {
      "word": "黄口児"
    },
    {
      "word": "混血児"
    },
    {
      "word": "逆児"
    },
    {
      "word": "産児"
    },
    {
      "word": "蚕児"
    },
    {
      "word": "死児"
    },
    {
      "word": "私生児"
    },
    {
      "word": "肢体不自由児"
    },
    {
      "word": "小児"
    },
    {
      "word": "初生児"
    },
    {
      "word": "新生児"
    },
    {
      "word": "情緒障害児"
    },
    {
      "word": "女児"
    },
    {
      "word": "人工栄養児"
    },
    {
      "word": "精神薄弱児"
    },
    {
      "word": "精薄児"
    },
    {
      "word": "早産児"
    },
    {
      "word": "早生児"
    },
    {
      "word": "双生児"
    },
    {
      "word": "男児"
    },
    {
      "word": "稚児"
    },
    {
      "word": "遅進児"
    },
    {
      "word": "知的障害児"
    },
    {
      "word": "乳呑児"
    },
    {
      "word": "寵児"
    },
    {
      "word": "低能児"
    },
    {
      "word": "天才児"
    },
    {
      "word": "豚児"
    },
    {
      "word": "蕩児"
    },
    {
      "word": "乳臭児"
    },
    {
      "word": "乳児"
    },
    {
      "word": "乳幼児"
    },
    {
      "word": "熱血児"
    },
    {
      "word": "反逆児"
    },
    {
      "word": "肥満児"
    },
    {
      "word": "風雲児"
    },
    {
      "word": "浮浪児"
    },
    {
      "word": "亡児"
    },
    {
      "word": "未熟児"
    },
    {
      "word": "問題児"
    },
    {
      "word": "遊蕩児"
    },
    {
      "word": "優良児"
    },
    {
      "word": "幼児"
    },
    {
      "word": "流行児"
    },
    {
      "word": "胎児"
    },
    {
      "word": "棄児"
    },
    {
      "word": "孤児"
    },
    {
      "word": "児戯"
    },
    {
      "word": "託児施設"
    },
    {
      "word": "託児所"
    },
    {
      "word": "児女"
    },
    {
      "word": "児曹"
    },
    {
      "word": "児孫"
    },
    {
      "word": "兵児帯"
    },
    {
      "word": "鹿児島県"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "redirects": [
    "子"
  ],
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "児"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "아이 아",
      "roman": "ai a",
      "tags": [
        "eumhun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "아이",
        "2": "아"
      },
      "expansion": "児 (eumhun 아이 아 (ai a))",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(“Hanja form of 아 (“child”).”)",
          "word": "兒"
        }
      ],
      "categories": [
        "Korean Han characters",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of 兒 (“Hanja form of 아 (“child”).”)"
      ],
      "links": [
        [
          "兒",
          "兒#Korean"
        ],
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "아",
          "아#Korean"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "児"
}

{
  "etymology_text": "Variant of 兒.",
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Han char without four",
        "Han script characters",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "児 (Kangxi radical 10, 儿+5, 7 strokes, cangjie input 中日竹山 (LAHU), composition ⿱旧儿)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "旧",
          "旧#Translingual"
        ],
        [
          "儿",
          "儿#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "wikipedia": [
        "Shinjitai",
        "Simplified Chinese",
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "word": "児"
}
{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425",
  "msg": "児/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"兒\"], \"word\": \"児\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "soft-redirect",
  "title": "児",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.